Prevod od "dizer quem ele" do Srpski

Prevodi:

reći ko je

Kako koristiti "dizer quem ele" u rečenicama:

Tem que me dizer quem ele é e o que quer!
Morate mi reci ko je on i sta zeli!
Quer dizer.. quem ele diz ser?
U stvari, kako on kaže da se zove?
Vou lhe dizer quem ele é.
Reći ću ti tko je to...
Vou dizer quem ele realmente é.
Reæi æu svima ko je on stvarno."
Mas não pode me dizer quem ele é ou porque vem.
Ali ne smiješ mi reæi tko je niti zašto dolazi.
Esse cara mora numa grande casa branca... mas não posso dizer quem ele é.
Тај тип живи у гoлeмој белој кући... Али не могу рећи ко је он.
Não precisa me dizer quem ele é.
Ne moraš mi reæi ko je on.
Vocês nem são capazes de me dizer quem ele é.
Ne znate mi reæi ni tko je on.
Você não vai me dizer quem ele é...
Hoæeš li da mi kažeš ko je on?
Vou lhe dizer quem ele é... um grande de um mentiroso.
Reci cu ti ko je on. On je loš LažIjivi seronja.
Ótimo, pois o que estiver por baixo destes riscos pode dizer quem ele está perseguindo.
Bilo što, što je ispod toga može nam reæi koga lovi.
Vai nos dizer quem ele é?
Hoæeš li nam reæi ko je to bio?
Um artista não é alguém... que se vê em uma exposição e pode dizer quem ele é.
Umetnik nije tip koga vidite na jednoj jedinoj izložbi! Pa da možete da odluèite ko je on.
A última ceia da nossa vítima pode nos dizer quem ele é.
Posljednja veèera naše žrtve može nam reæi ko je on.
Não posso dizer quem o suspeito está fingindo ser agora, mas como uma foto vale por mil bancos de dados, posso dizer quem ele era.
Sad, ne mogu vam reæi za koga se poèinitelj sad izdaje, ali pošto slika vrijedi više od hiljadu baza podataka, mogu vam reæi ko je bio.
Os frequentadores de lá podem nos dizer quem ele é.
Tamo je mnogo mještana koji bi nam možda mogli reæi tko je on.
Então, a vítima queima as digitais, mas esta geringonça ainda pode dizer quem ele era?
Dakle naša žrtva je spalila otiske prstiju, ali ovo malo èudo nam još uvek može reæi ko je on bio?
Quer ao menos me dizer quem ele é?
Hoæeš li barem da mi kažeš ko je on?
Só precisa nos dizer quem ele é e cuidaremos dele para você.
Ti nam samo trebaš reæi tko je on, pa æemo to riješiti za tebe.
Quando eu morrer, quem vai dizer quem ele era quando ele era bebê?
Kada umrem, tko æe mu pokazati kakva je beba bio.
Não posso dizer quem ele pediu para mentir por ele, porque Elliot estava ligando para si mesmo.
Ne mogu vam reæi kome je tražio da laže za njega, jer je Eliot zvao sebe.
Meu caso contra você, Lawrence, pode não valer nada, mas não significa que pode ser enterrado sem alguém se levantar e dizer quem ele foi realmente.
Moj slučaj protiv tebe, Lawrence je možda u rasulu, ali to ne znači da on otići pod zemlju, bez da netko ustane i kaže tko je on doista bio.
Deixe-me dizer quem ele realmente é.
Prestani. Dozvoli da ti kažem ko je on zaista.
Ted identificou o comprador e ele me chamou para me dizer quem ele era.
Ted je pepoznao kupca i uputio me ka njemu a on mogao da mi kaže ko je krtica. Ali,...
Posso lhe dizer quem ele não é.
Mogu da ti kažem ko nije.
Sabe dizer quem ele atendeu por último?
Znate li koga je poslednjeg uslužio?
Talvez possam dizer quem ele é.
Možda mogu da popune neke praznine u vezi sa tim ko je on.
Mas vou dizer quem ele era.
Reæi æu ti ko je bio.
2.6455039978027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?